1.12.2012

leike Ylä-Karjalasta

cutting from Ylä-Karjala - local newspaper about building karelian culture center in Nurmes.

Sähkökanteletar

Woman playing Electric Kantele
Sidepatterns are karelian traditional red-embroidery patterns.
Reunakuviot ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita.

30.11.2012

Karjalazie

Karelians
Karelian, Karelian pie, Karelian Bear Dog, Kantele
http://www.flickr.com/photos/mellydoll/5788393905/

23.10.2012

Kalevalamittaista haikattelua #6

Karjalan vahnois porois,
uuzi karjalasus nousie,
kui Kokkolindu, tulilindu.

from old ashes of Karelia
new karelians rises,
like Kokko-bird, firebird.

12.10.2012

Hahmo design

Alla on Lajos Egrin jaottelu joka on lainattu Tomi Leinon. "Sanoista eläviä kuvia käsikirjoittajan opas"-teoksesta.

FYYSINEN
  1. Sukupuoli
  2. Ikä
  3. Pituus ja paino
  4. Hiusten, silmien ja ihon väri
  5. Ryhti
  6. Ulkonäkö: hyvännäköinen, yli/alipainoinen, puhtoinen, huolitettu, miellyttävä, epäsiisti, pään muoto, kasvon piirteet, vammat.
  7. Vajaavaisuudet: epämuodostumat, syntymämerkki, sairaudet
  8. Perityt ominaisuudet
SOSIAALINEN
  1. Sosiaalinen status: ala-, keski-, yläluokka
  2. Työ: ammatti, työmäärä, tulot, työolosuhteet, suhtautuminen työnantajaan, sopivuus kyseiseen työhön.
  3. Koulutus: määrä, laatu, arvosanat, suosikkiaineet, huonoimmat aineet, taipumukset
  4. Koti: vanhemmat elossa/kuolleet, yhdessä/eronneet, vanhempien tavat, tulon hankinta, henkinen pääoma ja kehitys, paheet, laiminlyönnit; henkilön aviollinen asema, oma perhe
  5. Uskonto
  6. Etninen tausta, kansallisuus
  7. Asema yhteisössä: johtaja ystävien keskuudessa, kerhot, urheilulajit
PSYKOLOGINEN
  1. Seksielämä, moraali
  2. Henkilökohtaiset tavoitteet, kunnianhimo
  3. Turhautuminen, pettymykset
  4. Luonne: äkkipikainen, rauhallinen, pessimisti, optimisti
  5. Suhtautuminen elämään: alistunut, uhmakas
  6. Kompleksit: pakkomielteet, estot, taikausko, fobiat
  7. Ulos/Sisäänpäin kääntynyt, ristiriitainen persoona
  8. Kyvyt: kielet, lahjakkuus
  9. Ominaisuudet: mielikuvitus, tuomitsevaisuus, mieltymykset, tasapainoisuus
  10. Älykkyys
Näitten lisäksi hahmolla pitää olla rooli/tarkoitus tarinassa.

10.10.2012

Karjalaztu romantiekkua

Karelian romantic

Karelian romantic v2

Nurmes ja Loru-Lentruut

Loru-Lentruutin eli Elias Lönnrotin runonkeruumatkan huomattavimmat karjalaisalueet. | "Loru-Lentruut" Elias Lönnrot field trips notable karelia locations (from english wikipedia)
Löysin varastosta vanhan paikallisen pelilaudan joka liittyi aiheeseen, mutta pelinappulat ja loru-kortit olivat hävinneet..

9.10.2012

Tarinankerronta

Sarjakuvat ovat tarinankerronnan muoto siinä missä kirjallisuus ja elokuvatkin. Joten olen tutkiskellut draama malleja ja listaan ne tässä:
  • klassinen draama malli
    • ESITTELY
    • ->RISTIRIITA
    • KEHITTELY
    • KLIIMAKSI
    • PERIPETEIA
    • LOPPURATKAISU
  • ruotsalaisen Ola Olssonin draama malli
    • ALKUSYSÄYS
    • ESITTELY
    • SYVENTYMINEN
    • KIIHDYTYS (RISTIRIITOJEN KÄRJISTYMINEN)
    • RATKAISU
    • HÄIVYTTÄMINEN
  • kolmen näytöksen malli joka Japanissa tunnetaan Jo-ha-kyū:na (序破急).
    • 1. NÄYTÖS (JO) - "esittely", "alku"
      • 1. käännekohta
    • 2. NÄYTÖS (HA) - "konfrontaatio", "keskikohta", "tauko"
      • 2. käännekohta
    • 3. NÄYTÖS (KYUU) - "ratkaisu", "loppu", "nopea sysäys"
  • japanilainen Ki-shō-ten-ketsu (起承転結)
    • KI - "ESITTELY"
    • SHOU - "JOHDATTAMINEN"
    • TEN - "KLIIMAKSI"
    • KETSU - "LOPPURATKAISU"
Viimeisintä eli Ki-Shou-Ten-Ketsu:a olen itsekkin käyttänyt Nurmesnetin stripeissä ja Japanissa sitä käytetään manga:ssa ja yonkoma:ssa.


A good story should remain in people's hearts forever - lainaus englanniksi käännetystä Comickers Art 3:sta.

7.10.2012

Sain työhuoneen

Olen saanut työhuoneen Nurmeksen vanhasta VR:n makasiinista ja siiryn siihen maanantaina 8. lokakuuta.
I got workroom in Nurmes-town's old VR's warehouse and I move there on monday 8. October.

Kalevalamittaista haikattelua #5

Nurmekses olen syndyny,
Nurmekses olen kazvanu.

3.10.2012

Kalevala - fanien dominoima

Finnish Karelia-imago is dominated by Kalevala-fans

Kalevalamittaista haikattelua #4

Minun maailma pieni on.

Näen itseni "suomalaisena" en,
näen itseni "ruotsalaisena" en,

näen itseni "venäläisenä" en...
Näen itseni "karjalaisena" en...

Yli kaksisataa vuotta
sukuni eläny Nurmekses on..

"Vanhaksi Mahtisuvuksi"
sukuuni nimitetty on.

Vanhas Karjalaskin sukujuurii on,
mut historiaa sekin on.

2.10.2012

Kalevalamittaista haikattelua #3

Päivän 2. haikattelu

Lendi Kolin taivahalla
Kokko-lindu, tulilindu.

Kalevalamittaista haikattelua #2

SUOMEKSI
Nuoret kurjas Nurmeksessa,
eivät luovuttaneet ole.


Pitää puhua...

must speak...
Before: Finland vs karelians, samis, etc.. "Karelian- and sami-people must speak finnish!"
Now: Finland vs Global: "Finnish people must speak english!"

1.10.2012

Kalevalamittaista haikattelua

KARJALAKSE
On kodiini kirottu,
huonokse on halveksittu.

SUOMEKSI
On kotiani haukuttu,
huonoksi on alistettu.

16.9.2012

Nurmesnetti

Nonih, Makasiini Osuuskunnan tuottama Nurmesnetti on avattu. 
 Ja oman sarjakuvaprosessi on taas jämähtäny.. Mut toivottavasti se etenee ku täs opiskelen vähän aikaa dramaturgin perusteita..

16.7.2012

Miekkailii

The Swordman
Trofim as a swordman who wears kauhtana and use viking sword.
Trofim miekkailijana joka pukeutuu kauhtanaan ja käyttää viikinkimiekkaa.

15.7.2012

Modernu kauhtana dizainu

Modern karelian "kauhtana" design
old kauhtana
Ancient kauhtana

Kokko - Karjalane Fenikslindu

Kokko - Karelian Phoenix
Kokko - Karelian Phoenix, Eagle of Fire and Metal
Kokko - Karjalainen feenix-lintu, Tulen ja Raudan kotka

13.7.2012

Kotku ta Jouččen

Eagle and Swan
Mighty bird, Eagle and Holy bird, Swan.
Jylhä lintu, Kotka ja Pyhä lintu, Joutsen

11.7.2012

Kareliani uindureisun jälgeh juo viskii yksinäseh ildah

Kareliaani (Karelianist) after swimming drink whisky to lonely evening
30x40 cm, copic/watercolor
30x40 cm, copic/vesiväri

30.6.2012

Suomelane ruskiekoivu - veziväri/copic

Finnish red birch - watercolor/copic
I used regular birch as model.
Käytin tavallista koivua mallina..

19.6.2012

FaceBookin kansikuva

Sidepatterns and background are karelian traditional red-embroidery patterns.
Reunakuviot ja tausta ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita.

17.6.2012

Makasiini klubi #1

Kutsumme ilolla teidät nuoret tai vähän vanhemmatkin kesän ensimmäiseen MAKASIINI KLUBI iltaan la 30.6. entiselle vr:n tavaramakasiinille pielisenkadulle Nurmekseen alkaen klo 20:00.

Ohjelmassa luvassa pari paikallista bändiä: UNSYMMETRY esittää metallimusiikkia nuoruuden innolla ja TEX AND XX tarjoilee kattauksen Rock Klassikoita tuhdilla otteella. Väliajoilla soi levymusiikki. 

Paikalla myös bufee josta saa kahvia, limsaa sekä grillituotteita. Liput ovelta 5€. Tapahtuma on ikärajaton, tervetuloa!

- Makasiini Osuuskunta


FaceBook

29.5.2012

Šipanniekat

Karelian pasties
"Girls who make bests karelian pasties are good wifes" - old phrase in Karelia
"Tytöt jotka tekevät parhaat piirakat ovat hyviä vaimoja" - vanha sanonta Karjalassa

Kanteletar

Kanteletar

23.5.2012

Terasal

at terrace 
I was still lazy with background... Sidepatterns are karelian traditional red-embroidery patterns on black background.
Olin vieläkin laiska taustakuvan kanssa... Reunakuviot ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita mustalla taustalla.

21.5.2012

Karjalatar

Karelian Woman

Sidepatterns are karelian traditional red-embroidery patterns on black background.
Reunakuviot ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita mustalla taustalla.

15.5.2012

Karjalasneičoi

Karelian girl
Costume is from "suurpruazniekka"-happening (1990). Sidepatterns are karelian traditional red-embroidery patterns on black background.
Puku on peräisin suurpruazniekka-tapahtumasta (1990). Reunakuviot ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita mustalla taustalla.

13.5.2012

Trofim - Karjalane vikingu

Trofim The Karelian Viking
- My Original Character, Tapio Trokhima "Trofim" Tsutsune. Sidepatterns are karelian traditional red-embroidery patterns on black background.
- Minun alkuperäinenhahmo, Tapio Trokhima "Trofim" Tsutsune. Reunakuviot ovat karjalaisperinteisiä punakirjonta kuvioita mustalla taustalla.

22.3.2012

Tulireboi ta rebointulet

Firefox and "Fox's fires" (Northern Lights)
-- Muinaiset suomalaiset ja saamelaiset uskoivat revontulien syntyneen kun kettu huiski hännällään lumikinoksia
The ancient Finns and Sami people believed that the northern lights are created when the fox whisks snows on its tail.
-- "Tämä myyttinen tulikettu oli jokaisen metsästäjän unelma, tuliketunsurmaaja saavuttaisi kaiken: ilon, vallan ja omaisuuden"
 "This mythic firefox was every hunter's dream, the firefox-slayer would reach everything: happiness, power and fortune"
- Tulikettu on oikeasti musta tai tummansävyinen kettu jonka turkki kimeltää pimeässä ja huojuu kuin liekki, tämän takia se oli erittäin arvokas.
Firefox is actually black or darkcolored fox which fur shines in the dark and flutters like fire, thanks to this it was extremely valuable

Print @ ArtFlakes

21.3.2012

Punakoivu

Finnish Red Birch
"Finnish red birch" (Betula pubescens f. rubra) is a special form of mutated downy birch. The first red-leaf birch was discovered in Northern Ostrobothnia Ylikiiminki Vepsänkylä in the 1970s by local biologist-student. 

Print @ ArtFlakes